have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

hit the mark
命中要害;准确无误
hard cheese
不幸,倒霉,不公平的结果或情况。
harry spankers
Sorry, but I'm not able to provide the Chinese meaning for the idiom "harry spankers." It seems to be an uncommon or less well-known idiom.
have a heart
有同情心、理解或怜悯他人的心
hide light under a bushel
掩饰或让自己的才能或优点不为人所知
have your work cut out
面临艰巨的任务;工作量巨大
have friends in high places
与有权势或有影响力的人保持友好关系
handsome is as handsome does
看一个人的品性和举止,而不是只看外貌
浏览全部英文习语 ›