pick someone's brains

口语·寻求专业建议

例句

I need to pick your brains on how to fix this software bug.

典故来源同“pick someone's brain”，但更强调从多人或多次获取知识，常见于非正式场合。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]

pron. 某人，有人; n. 某个人;

pick [pɪk]

vt.& vi. 挑选，挑拣;挖，采，摘，剔，扒;挑剔; n. 选择;收获;精华;

brains

n. 智力, 脑髓\\n[法] 智能, 智囊

一图胜千言

pedal to the metal

全力以赴；加快速度；不留余地

pump iron

进行体力训练

pay your dues

做好必要的付出和取得才能够获得成功

party hearty

狂热地庆祝或享受派对

photo bomb

在拍照时意外出现在照片中，通常是为了引起注意或幽默的目的。

paper over the cracks

掩盖问题或矛盾的存在，暂时解决或修饰问题的表面

Pop one's clogs

俚语，委婉地表示死亡，带有幽默或轻松语气。