step into somebody's shoes

口语·表达接替职位
例句
When she retired, I had to step into her shoes and manage the team.
典故来源 源自穿鞋的比喻,指接替某人的位置或职责。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

somebody ['sʌmbədi]
pron. 某人,有人; n. 大人物,重要的人物;
step [stɛp]
n. 步,脚步;步骤,手段;步调;级别; vt.& vi. 举步,行走;踩,踏上;跨入;轻快地走; vi. 踏,踩;走; vt. 跳舞;迈步;使成阶梯状;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

sexton Blake
小偷小摸的行为
swing by
顺便过来
scaredy cat
胆小鬼,懦夫
strike a balance
取得平衡
scarper Flow
There seems to be a typo in the English idiom in Case 5 ("scarper Flow"). Could you please provide the correct idiom so that I can provide the Chinese meaning for it?
set off
出发,开始旅程或行动
show the flag
张贴旗帜;展示权威或存在
sleep on it
考虑一夜;多考虑一下
浏览全部英文习语 ›